{"id":9411,"date":"2008-05-09T12:16:03","date_gmt":"2008-05-09T10:16:03","guid":{"rendered":"https:\/\/skaneskonst.se\/?p=9411"},"modified":"2022-01-25T12:20:04","modified_gmt":"2022-01-25T11:20:04","slug":"mako-ishizuka-marie-jeanne-hoffner-states-of-space","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skaneskonst.se\/en\/mako-ishizuka-marie-jeanne-hoffner-states-of-space\/","title":{"rendered":"Mako Ishizuka &#038; Marie Jeanne Hoffner: States of Space"},"content":{"rendered":"<h3>Mako Ishizuka &amp; Marie Jeanne Hoffner: States of Space<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>9\/5 &#8211; 31\/5 2008<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Utst\u00e4llningen <em>States of Space<\/em> handlar om hur vi ser och upplever v\u00e5r omgivning och de rum vi vistas i. Vad kan ett rum vara mer \u00e4n det vi ser? Vad p\u00e5verkar oss vid f\u00f6rnimmelsen av ett rum? I utst\u00e4llningen deltar de tv\u00e5 konstn\u00e4rerna Marie-Jeanne Hoffner och Mako Ishizuka. De f\u00f6renas i ett intresse f\u00f6r m\u00e4nniskans f\u00f6rh\u00e5llande till sin omgivning och unders\u00f6ker m\u00f6jliga syns\u00e4tt, ofta utifr\u00e5n egna minnesbilder och upplevelser, som str\u00e4cker sig bortom funktionalitet och \u00e4ndam\u00e5lsenlighet. B\u00e5da arbetar med perceptionen av rum, om \u00e4n av skilda slag.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I\u00a0Marie Jeanne Hoffners verk anv\u00e4nds rummet som ett experiment. Hon arbetar platsspecifikt och unders\u00f6ker bland annat hur v\u00e5r perception f\u00f6r\u00e4ndras d\u00e5 invanda perspektiv f\u00f6rvrids eller byts ut. Med v\u00e4ggteckningar, fotografier och installationer betonar hon rummets fysiska sidor men f\u00f6resl\u00e5r ocks\u00e5 med fiktiva inslag imagin\u00e4ra rum som ifr\u00e5gas\u00e4tter intrycket av det verkliga.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I\u00a0Mako Ishizukas konst \u00e4r arkitekturen en projektionsyta f\u00f6r sociala koder och strukturer. Specifika platsers historia v\u00e4vs samman med det personliga och sj\u00e4lvupplevda, och reflekterar inte bara samh\u00e4llet h\u00e4r och nu utan \u00e4ven l\u00e4nken mellan d\u00e5tid och nutid. Oavsett om mediet \u00e4r fotografi, frottage, video eller installationer involveras betraktaren i r\u00f6relsen mellan tid och rum samt i fysiska och mentala barri\u00e4rer i f\u00f6rh\u00e5llande till omgivningen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Biografier:<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mako Ishizuka<\/strong> (jap\/se) \u00e4r utbildad vid Gerrit Rietveld Academy i Amsterdam och Konsth\u00f6gskolan i Malm\u00f6. De senaste \u00e5ren har hon bl.a. st\u00e4llt ut p\u00e5 Galleri Andr\u00e9hn-Schiptjenko och Liljevalchs konsthall i Stockholm och Galleri Ping-Pong i Malm\u00f6. Ishizuka bor och arbetar i Malm\u00f6 och Stockholm.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Marie Jeanne Hoffner<\/strong>\u00a0(fr) \u00e4r utbildad vid \u00c9cole des Beaux-Arts i Nantes, och har bl.a. st\u00e4llt ut p\u00e5 Ernesto Catena Contemporary Photography i Buenos Aires, Centre for Contemporary Photo i Melbourne och Market Gallery i Glasgow.<br \/>\nHoffner bor och arbetar i Paris och Ch\u00e2teauroux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mako Ishizuka &amp; Marie Jeanne Hoffner: States of Space &nbsp; 9\/5 &#8211; 31\/5 2008 &nbsp; Utst\u00e4llningen States of Space handlar om hur vi ser och upplever v\u00e5r omgivning och de rum vi vistas i. Vad kan ett rum vara mer \u00e4n det vi ser? Vad p\u00e5verkar oss vid f\u00f6rnimmelsen av ett rum? I utst\u00e4llningen deltar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-9411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-utstallning"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["sv","en"],"languages":{"sv":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skaneskonst.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skaneskonst.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skaneskonst.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaneskonst.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skaneskonst.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9411"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skaneskonst.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9414,"href":"https:\/\/skaneskonst.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9411\/revisions\/9414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skaneskonst.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaneskonst.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skaneskonst.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}